Page 613 - trnski_kraj

Стр. — Раде — 5еИе
12. Знеполско (Трънско) за българската конституция (изъ Превия архивъ)—Гео Знеполски.
1_а гедюп с1е 2перо1е (Тгп) роиг 1а СопзНТиНоп Ьи1даге (Це РагсЖуе с1е Рееу)—
Оео 2перо1зкъ— Ще 2перо1ег (Тгпег) ОедепД 1йг Д:е Ьи1даг1зсЬе УеДаззипд
(Низ с1ет Рг1уа1агс1пу уоп Т. РееЯ) — Оео 2перо1зк1................................................ 192
Вгьра и църква — Не1щ1оп е! е@Ше — 01аиЬе ипй Кьгске

1. Знелолската епископия — проф. Ив. СнБгаровъ.— Б’ер1зсора1 с1е 2перо1е— ргоБ 1у.
ЗпедагоБ— Цаз 2перо1ег ВШит— РгоГ. 1\у. ЗпедагоД . • 194
2. БорбитБ на трънчани за църковна свобода — Дар. П. Дракева. — Без 1и11ез с1ез На-
ЬЛап1з с1е Тгп роиг 1а ПЬег1е <3е 1а геИдюп — Цаг. Р. Цгакеуа. —Ще КатрГе
Дег Тгпег ит К1гсЬеп1ге1ЬеЦ — Цаппка Р. Цгаке\уа......................................... . 196
3 Църкви и монастири въ трънския край — свещ. Св. Иордановъ. — ЕдПзез е! топаз-
16гез с)апз 1а гедюп Де Тгп — ЯЬЬб Зу. югДапоБ — К1гс11еп ипс! К1бз1ег ш Дег
Тгпег ОедепД— Р1аггег 5\у. ДогДапоД............................................................................ 207
4. Трънскиятъ монастиръ „Св Ярхангелъ Михаилъ" (исторически сведения)— свещ.
СвБтославъ Иордановъ.— Бе топазите <1е Тгп ,,5аш1 МюНе! ЯгсНапде“ (Цоппеез
НШогздиез) — ЯЬЪб 5уе1оз1аУ югДапо! — Цаз К1оз!ег „51. ЯгсНапде1 М1сНае1“ т
Тгп —Р1аггег 5\уе!оз1а\у ДогДапоД.......................................... 216
Народенъ битъ — Оепге йе те паНопо1 — Уо1кз1еЬеп

1. Празднични обичаи и вБрвания въ Тръчско — свещ. СвБтославъ Иордановъ. — Сои!итез
е! сгоуапсез Де 1е1ез Дапз 1а гедюп Де Тгп — ЯЬЬе Зу. 1огДапоБ — РезШсДе 5Д-
1еп иПД СеЬгаисНе т Дег Тгпег ОедепД — РГаггег 3\у. ДогДапоД .... 229
2. Трънската носия — Хр. Вакарелски. — Без соз1итез Дапз 1а гедюп Де Тгп — СНг. Уа-
каге1зк:. — Ще Тгпег Уо1кз1гасН1— СНг. \Уакаге1зк1................................................ 242
3. Трънско въ антропологическо отношение — проф. д-ръ Ст. Ватевъ. — 1_а гедюп Де Тгп
ге1аЦуетеп1 а 1’ап1Ьгоро!од!е — рго1. Ц-г 51. Уа1е1. — Ще Тгпег ОедепД т ап-
1горо1од1зсЬег ВегюНипд - Рго1. Ц-г 51. \Уа1еД....................................................... 249
4. Характерътъ (душата) на трънчанина — Евстати Милошевъ. — 1_е сагас!еге (|’ате) Де
1’паЬДап! Де 1а гедюп Де Тгп — ЕузЬН МНосНеБ — Цаз Оетй! Дез Тгпегз — Е\у-
з!аП МИозсЬеД......................................................................................... ..... 251
5. Жената-трънчанка — Георги Т Михаиловъ.— Ба 1етпте Де 1а гедюп Де Тгп — Оеогд1
Т. МюНаПоБ — Ще Ргаи-Тгпепп —Оеогд1 Т. МюЬаИоД......................................... 255
6. Правното чувство на трънчанина — д-ръ Радославъ Тодоровъ. — 1_е зепНтеп! Де ^зНсе
Дапз ГЬаЬДап! Де 1а гедюп Де Тгп — Щг КаДозБ ТоДогсЬ — Цаз КесН1зде1йН1 Дез
Тгпегз — Ц-г КаДоз1а\у ТоДогоД................................................................................... 261
Фолклоръ— народни пгъсни и приказки — СНап1з е! соп!е8
паИопаих — УоШзкипйе — Уо1к$Иейег ипй - тагскеп
1. Народни пБсни отъ Трънско — събралъ П. Живковъ. — СЬап1з паИопаих Де 1а гбдюп
Де Тгп — гесиеППз раг Р. ЛукоТ—Уо1кзПеДег аиз Дег Тгпег ОедепД—Р. ЦзсДшкоД 269
2. Музиката, музикални огнища и навДи въ Трънско (характеристика по спомени)—
Борисъ Тричковъ. — Ба тиз^ие, 1ез сеп!гез тиз1са1з е! тзрДаНопз Дапз 1а
гедюп Де Тгп (сагас1епзНдие Д’аргез зоиуешгз) — Вопз ТгДсДкоБ — Миз1к, тизъ
каНзсНе 2еп1геп ипД аиззеге тиз^каИзсЬе ЕтПйззе т Дег Тгпег ОедепД (Е1пе
СНагак1еп'зНк пасД Ег1ппегипдеп) — Вопз ТгКзсДкоД................................................. 288
3. НДколко мисли върху трънската народна пЪсень — Ял. Пешевъ. — ОиеЦиез геПбхюпз
зиг 1ез сДап!з паИопаих Де Тгп — Л1. РйсЬеБ — Е1Щде ОеДапкеп йЬег Даз Уо1кз-
ПеД аиз Дег Тгпег ОедепД — Я[. РезсДеД..................................................................... 308
4. Трънскиятъ говоръ — Димитъръ Ив. Господинкинъ. — Бе (агдоп Де Тгп — ЩтДаг 1у.
ОозроДшкш. — Цег Тгпег Ща1ек1 — ЩтДаг 1«у ОозроДткт............................ 311
5. Янгя (исторически разказъ) — Стоянъ Петровъ Ерулски. — Япдш (КесН ДШоНДие) —
51оуап Р61го1 Егои1зк1. — Япд)а (дезсНюДШсЬе ЕггШипд) — 51о)ап Ре1го11 Еги1зк1 333
6. Любашъ (легенда) — Ясенъ Милановъ. — БюиЬасД (БедепДе) — Яззеп МИапоБ — 1Ци-
ЬазсЬ (БедепДе) — Яззеп МПапоД................................................................................... 336
7. Слишовска могила (легенда) — Дуко Тричковъ. — Ба соШпе Де ЗНсИ уо (БедепДе) —
Ооико ТгДсЬкоБ — Цег 5Пзс1то\уег Нйде! (БедепДе) — Цико ТгДзсНкоД . 339

605