Page 284 - trnski_kraj

Цуца и бйба и андара кука — събрани все глупави хора.
Цйган’е ти се за парцан’ете карали — клетва.
Цйган’е ти по дом поковали — слицо „
Чивтелша — на лошъ чов-Ькъ.
Чавка — за грозенъ, несимпатиченъ чов-Ькъ.
Чавк’е ти мозък изпйле — лека клетва.
Чал’и се — подиграва се.
Шун’е мун’е, на ти куме дун’е — преносно казва се когато хичъ аберъ си н-Ьмаме
отъ това що се приказва.
Шмуг’ло — заспалъ, ленивъ чов-Ькъ.
1Ш>кнат — ненормаленъ чов-Ькъ (не е съ ума си).
Шаламанда — за голЪмъ (на бой) чов-Ькъ, като крецман.
Штреца — ходи съ гол-Ьми, бързи крачки.
Шмотл’ан — лошъ чов-Ькъ.
Щъркл’0 — високъ и съ дълга шия чов-Ькъ.
Я убав, ти убава, щто да вечерамо? Въ смисълъ на беднотия.

т

I |
'

На пжть къмъ нивата за орань

287