Page 349 - trnski_kraj
P. 349

Вепърът че изкопа ковчег и накрути дрва.

                  Стасал ручъкът. Съга ко1 че га ока?
                 Вепърът и вукът рекоше на мечкуту: иди га покани да доще.
                 —  Не могу ,ш съм месила (а она не да нече,— несмеш).
                 Тъгше рекоше мечката и вепърът на вукатога — иди тй!
                  — 1а съм морън — идо та кла — не могу.
                 —  Иди тй вепре — се обрнуше спремо вепратога.
                 И он тъка им каза (не смие).

                 Поканйше 1еднога зшека да йде да ока Мацана на ручък и да му каже дека ока1у
                 га Меца, Вул’а и Вепра.
                 Отиде зМекът на ливадуту и наще Лйсу па \у поздрави, а она га праша — што
                 йма, што праиш?
                 —  Млого Ви здрав1е од Мецу, Вул’у и Вепру (а) и Ви кане на ручък.
                 —  Благодарим, 1а чу кажемъ Мацану и че пощемо.
                 И йстина пошлй: зшекът напред, а онй по н’ега — Мацан и Лйца.

                 На сред пут им излете крилато пйле. Мацан се стръкну — улови га.
                 Ка бутну загьк напред па отиде при Мецу, Вул’у и Вепру.
                 —  Иду ли ? — Иду, йду, но Мацан крилйто лови, а за вас што остаде, куде че се
                 денете ?
                 Тъгше мечката рйпи у 1едну крушу, вепърът се укопа у г’убре, вукът у 1едно
                 зрело жйто — полежотина — се съкри.
                 До1дбше Мацан и Лйса и затекоше сал Зшу.
                 Придоше на ручъкът и шднуше малко.
                 Тамън се понашдоше, Мацан виде пред н’ега на десетйна крачк’е — нешто се мрда.
                 Рйпи да га улови, а оно било уото на вепратога.

                 Стйсну вепра за-уо, он рече: квйк; Мацан ка се уплаши, та рйпи у страа низ
                 крушуту; Мацан нагоре, мечък надоле ка паде — теше си изкара обе очи. И Ма­
                 цан негге да седй у крушуту, нол рйпи та у житото.
                 Ка се уплаши и вук — та беж, беж низ н’йвуту преко класове: шибаше га кла­
                 сове, шибаше, шибаше, та све му огулйше опашку.
                 После трй-гн’и се ставйше тройцата. Мечката се плаче: мене, каже, ка вати из
                 крушуту та ме врл’й чък на-земи и обе очи таеше ми излету. Вепърът рече: шве
                 дека ме муну с-каму.
                 Вукът рече: ка пуче с-пушку, юве све ми однесе опашкуту.



                                         5. Ко1 за што 1е, да си га работи

                 ИмалоЛедън муж и 1една жена, па се препрлй.
                 Мужът 1ишъл саки дън на косйдбу, а жената шетала н’из йжу: месйла леб, бйла
                 млеко, точйла му бъклицу вино и 1у студйла — све домашн’е работе вршйла.
                 Расрдйла се жената, па ка отишла да му однесе ручък, га укорйла, дека свуту
                 работу она вршйла, а он рату1е.
                 Тъга1 обрне се мужът та во1 рекъл: штбм 1е тъка, йди тй да косиш, а т чу го-
                 споцу1ем по йжу.
                 Отиде на косйдбу жената, но нелй не могла да коси, почела на левуту страну

                 Врже тканйцу на крушу да се беси, зашто че до1де съга муж ве и че 1у утепа —
                 нелй га напада!


                  352
   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354